1 Peter 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະພວກເຈົ້າກຳລັງໄດ້ຮັບຜົນສຸດທ້າຍຂອງຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຈົ້າ ຄືຄວາມພົ້ນແຫ່ງຈິດວິນຍານຂອງພວກເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ລີ່ງ ວ່ວນ ຕຸ໊ ໂອຈ໋ວ. ນ້າຍ ເຊ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ສຽນ ຟິມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວເຈົ້າທັງຫລາຍຈຶ່ງໄດ້ຮັບ ຕາມຈຸດປະສົງແຫ່ງຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຈົ້າ ຄືວິນຍານຈິດຂອງພວກເຈົ້າຈະໄດ້ລອດພົ້ນ.
Recommended Reading