1 Samuel 1:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮັນ​ນາ ຂູງ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ, ດສຸ້ຍ ເໝີຍ ຍັບໆ ເຕີ໋ຍ ຮນັ້ງ. ໝວັງ ໄມ້ ໄຮ໌ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຖຈຍ. ເອ​ລີ ຕສ່ຽວ ຫລ່າຍ ຮັນ​ນາ ຕິ໊ວ ອກວິນ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນາງ​ພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ຢູ່​ໃນ​ໃຈ ປາກ​ຂອງ​ນາງ​ເໜັງຕີງ​ແຕ່​ບໍ່ໄດ້ຍິນ​ສຽງ. ດັ່ງນັ້ນ ເອລີ​ຈຶ່ງ​ຄິດ​ວ່າ​ນາງ​ເມົາເຫລົ້າ;