1 Samuel 1:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເອ​ລີ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ອກວິນ ເຖົາ ຫາຍ ຕສັ່ນ? ກວັ່ງ ອກອຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ອ໊ະ ມ່າະ!”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນ​ເວົ້າ​ຕໍ່​ນາງ​ວ່າ, “ຢ່າ​ເປັນ​ຄົນ​ຂີ້ເມົາ​ເລີຍ ຈົ່ງ​ເຊົາ​ດື່ມ​ເຫຼົ້າ​ສາ.”