1 Samuel 14:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊົາ​ໂລ ກ໊ອງ, “ແອ໋ງ ຕີ່ງ ດສຸ່ນ ໝັ່ງ ກ໋າ ເຢຍ ໄຟ ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢ​ນາ​ທານ.” ຕສ່ຽວ ດ໊ອດ ຕສຸ ໂຢ​ນາ​ທານ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ກະສັດ​ໂຊນ​ກໍ​ເວົ້າ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ຈົກ​ສະຫລາກ​ລະຫວ່າງ​ເຮົາ ແລະ​ໂຢນາທານ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເຮົາ​ເຖີດ.” ແລະ​ສະຫລາກ​ກໍ​ຕົກ​ຖືກ​ໂຢນາທານ.