1 Samuel 14:50 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊົາ​ໂລ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ອາ​ຫິ​ໂນ​ອຳ, ເຊ ອາ​ຫິ​ມາ​ອັດ ເຍີຍ ເຊັຍ. ເຊົາ​ໂລ ເຍີຍ ຕົ້ມ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ອັບ​ເນ, ເຊ ເນ ເຍີຍ ຕອນ. ເນ ເຊ ເຊົາ​ໂລ ເຍີຍ ແປ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມຍ​ຂອງ​ກະສັດ​ໂຊນ​ຊື່​ວ່າ ອາຮີໂນອາມ​ລູກສາວ​ຂອງ​ອາຮີມາອາດ; ຜູ້​ບັນຊາການ​ກອງທັບ​ແມ່ນ​ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ຊື່​ວ່າ ອັບເນ; ລາວ​ແມ່ນ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເນຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ລູງ​ຂອງ​ໂຊນ.