1 Samuel 15:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ໄມ້ ໝວັງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ? ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ກ໊ານ ຈ໊ຽນ ທສ້າງ ກະນ້າຍ, ຕສິ໋ວ ຕສ໊ຽວ ໝັ່ງ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ສີ່?”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ເປັນຫຍັງ​ເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ເຊື່ອຟັງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ? ເປັນຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ຢຶດເອົາ​ສິ່ງຂອງ​ເຫຼົ່ານີ້ ແລະ​ເຮັດ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ບໍ່ດີ​ຕໍ່​ສາຍຕາ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ?”