1 Samuel 16:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາ​ວິດ ມີ່ງ ເຖົາ ເຊົາ​ໂລ ວົ້ວ ຕສ່ຽວ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ກົງ. ເຊົາ​ໂລ ຮນ້ຳ ໄຫ່ ດາ​ວິດ. ດາ​ວິດ ຢ່າ ຕຸ໊ ໂຕສ໋ວ ເຖງ ເຊົາ​ໂລ ຕໍ້ ຫວົວະ ກິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດາວິດ​ເຂົ້າ​ໄປ​ຫາ​ກະສັດ​ໂຊນ ແລະ​ຖືກ​ຮັບ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ຂ້າຣາຊການ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ເພິ່ນ. ກະສັດ​ໂຊນ​ພໍໃຈ​ນຳ​ດາວິດ​ຫລາຍ ຈຶ່ງ​ເລືອກ​ໃຫ້​ລາວ​ເປັນ​ຄົນ​ຖື​ອາວຸດ​ປະຈຳຕົວ​ຂອງ​ເພິ່ນ.