1 Samuel 17:38 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊົາ​ໂລ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ລຸຍ-ໂຫວ ເຖງ ດາ​ວິດ ຕສຸ໊ ຈ໊ຽນ, ເຖງ ນິ່ນ ດົ໋ງ ຈ໊ຽນ ຕົ້ງ ຊິ ໝົ່ວ, ຢ່າ ຕສຸ໊ ຈ໊ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ເຮລັຍ-ລຸຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ກະສັດ​ໂຊນ​ໄດ້​ເອົາ​ເຄື່ອງຮົບ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໃຫ້​ດາວິດ​ສວມ​ໃສ່ ເຊັ່ນວ່າ: ໝວກ​ເປັນ​ທອງສຳຣິດ ຊຶ່ງ​ເພິ່ນ​ສຸບໃສ່​ຫົວ​ຂອງ​ດາວິດ ແລະ​ເອົາ​ເສື້ອ​ຫຸ້ມເກາະ​ໃຫ້​ລາວ​ນຸ່ງ.