1 Samuel 17:44 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ເຕົ້າ ຟິລິສະເຕຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ດາວິດ, “ຕ້າຍ ເຢຍ ນ້າຍ ມ່າະ! ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ອໍ໊ ປຸນ ລູ່ງ ຕສັ່ງ ເຍີຍ ເໜາະ ເຖສົາ ຫລົ່ມ ຕສັ່ງ ເຍີຍ ເຮ່ຍ ຕສ້ອຍ ຫຍັ່ນ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລາວເວົ້າທ້າທາຍດາວິດວ່າ, “ເຂົ້າມາພີ້ ກູຈະເອົາຊາກສົບຂອງມຶງໃຫ້ນົກແລະສັດປ່າກິນ.”