1 Samuel 17:53 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຕສຸ່ນ ລິ໌ວ ຟິ​ລິ​ສະ​ເຕຍ ມ່ຽນ, ນິ່ນ ບົວ ຕ໋າວ ອກາງ ຕ້າຍ ລູ້ ຟິ​ລິ​ສະ​ເຕຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທສຢັ້ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ພວກ​ອິດສະຣາເອນ​ກັບຄືນ​ມາ​ຈາກ​ການ​ໄລ່ຕາມ​ພວກ​ຟີລິດສະຕິນ​ແລ້ວ ພວກເຂົາ​ໄດ້​ປຸ້ນ​ເອົາ​ເຄື່ອງ​ຂອງ​ໃນ​ຄ້າຍ​ຂອງ​ຊາວ​ຟີລິດສະຕິນ​ໄປ​ໝົດ.