1 Samuel 17:54 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາ​ວິດ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຟິ​ລິ​ສະ​ເຕຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ ຕ້າຍ ເຖົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ. ມປ່າ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ ດາ​ວິດ ອັນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດາວິດ​ໄດ້​ຖືເອົາ​ຫົວ​ຂອງ​ໂກລີອາດ​ໄປ​ທີ່​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ; ສ່ວນ​ດາບ​ຂອງ​ໂກລີອາດ​ນັ້ນ ລາວ​ເອົາ​ໄວ້​ໃນ​ຜ້າເຕັນ​ຂອງ​ລາວເອງ.