1 Samuel 18:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເຊົາ​ໂລ ເຫ່ວ ຊຸ້ຍ ດາ​ວິດ ມີ່ງ ເລີ່ຍ ອກອຍ ນິ່ນ, ຢ່າ ອອນ ນິ່ນ ກຸ໊ນ ຢຽດ ທສິນ ເຕົ້າ ແປງ. ດາ​ວິດ ຕໍ້ ແປງ ເປັຍໆ ທສວດໆ ເຍີຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ກະສັດ​ໂຊນ​ຈຶ່ງ​ສົ່ງ​ດາວິດ​ໜີ ໂດຍ​ແຕ່ງຕັ້ງ​ລາວ​ໃຫ້​ເປັນ​ຜູ້​ບັນຊາການ​ທະຫານ​ໜຶ່ງພັນ​ຄົນ. ດາວິດ​ໄດ້​ນຳ​ໜ້າ​ທະຫານ​ຂອງຕົນ​ອອກ​ໄປ​ສູ່​ສະໜາມຮົບ.