1 Samuel 19:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢນາທານ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ດາວິດ, ຢ່າ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ. ໂຢນາທານ ຢ່າ ຕໍ້ ດາວິດ ມີ່ງ ເຊົາໂລ ວົ້ວ. ດາວິດ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ເຊົາໂລ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຮນັ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ໂຢນາທານຈຶ່ງເອີ້ນດາວິດມາແລະບອກລາວທຸກສິ່ງ. ແລ້ວລາວກໍພາດາວິດເຂົ້າໄປຫາກະສັດໂຊນ ແລະດາວິດກໍໄດ້ຮັບໃຊ້ກະສັດເໝືອນດັ່ງແຕ່ກ່ອນ.