1 Samuel 2:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘ເມີ່ຍ ເຍີຍ ອີ ເຕົ້າ ຕອນ, ຮົບ​ນີ ເຖສົາ ຟີ​ເນ​ຫັດ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ປວັ້ງ ເຍີຍ ສີ່ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຈັ໋ງ-ໂຫ່. ນິ່ນ ບົວ ອີ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ຈວັ່ງ ນອມ ຮນອຍ ຕສຸ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ການນີ້​ຈະ​ເປັນ​ໝາຍສຳຄັນ​ແກ່​ເຈົ້າ ເມື່ອ​ໂຮຟະນີ​ແລະ​ຟີເນຮາ​ລູກຊາຍ​ທັງສອງ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຕາຍໄປ​ໃນ​ວັນ​ດຽວກັນ.