1 Samuel 20:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ໝຽດ ເດສ່ງ ຢຽມ ເດົາ-ເປີ້ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ວິນ-ວັ້ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ໂທ້ ເມີ່ຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ຫລົງ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຈົ່ງ​ສະແດງ​ຄວາມ​ສັດຊື່​ຢ່າງ​ດຽວກັນ​ນີ້​ຕໍ່​ຄອບຄົວ​ຂອງຂ້ອຍ​ຕະຫລອດໄປ​ດ້ວຍ. ເມື່ອໃດ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ເຫຼົ່າ​ສັດຕູ​ທັງໝົດ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ແຜ່ນດິນ​ໂລກ​ແລ້ວ