1 Samuel 22:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາວິດ ທສວດ ກັດ ຕສີ້ງ ເປຢົ໋າ ມີ່ງ ຢຽມ ອາດຸນລຳ ແບ໋ງ-ຄວດ. ນິ່ນ ເຍີຍ ກໍ໋ ບົວ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສົງ ມ່ຽນ ໝວັງ ໄຮ໌, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ວົ້ວ ລໍ໌ ນິ່ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວດາວິດກໍໄດ້ອອກຈາກເມືອງກາດໄປຢູ່ໃນຖໍ້າທີ່ໃກ້ກັບເມືອງອາດຸນລຳ. ເມື່ອພວກອ້າຍ ແລະພີ່ນ້ອງທັງຫລາຍໃນຄອບຄົວຂອງພໍ່ລາວໄດ້ຍິນວ່າລາວຢູ່ທີ່ນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງພາກັນໄປສົມທົບກຳລັງກັບລາວ.