1 Samuel 22:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊົາ​ໂລ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ອາ​ຫິ​ທູບ ເຍີຍ ຕອນ ອ້າ! ໝວັງ ມ່າະ!” ອາ​ຫິ​ເມ​ເລກ ເຕົາ ເຊົາ​ໂລ, “ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເຢຍ ຢຽມ ນ້າຍ ໂອ່.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ໂຊນ​ຈຶ່ງ​ກ່າວ​ແກ່​ລາວ​ວ່າ, “ອາຮີເມເຫຼັກ​ເອີຍ ຈົ່ງ​ຟັງ​ເທີ້ນ.” ອາຮີເມເຫຼັກ​ຕອບ​ວ່າ, “ທ່ານເອີຍ ຍິນດີ​ທີ່​ຈະ​ຮັບໃຊ້​ທ່ານ.”