1 Samuel 22:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕະຟ່ານ ຕສຸ ໂຄ້ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຖຈຽມ ແຕສ໊ະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ໄມ້ ປວັ໊ງ ໂຮຍ້ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ນິ່ນ. ດາວິດ ໂຕສ໋ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ. ຕ້າຍ ກັນ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ມ່າຍ ເລີ່ຍ ໄມ້ ໂກ ເຝີຍ ແປ໊ະ ເຕົ້າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນອກຈາກນີ້ແລ້ວຍັງມີປະມານ 400 ຄົນທີ່ໄດ້ໄປຫາດາວິດ ເປັນພວກທີ່ຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ, ເປັນໜີ້ສິນ ແລະມີຄວາມຂັດຂ້ອງໝອງໃຈ. ແລ້ວດາວິດກໍໄດ້ກາຍເປັນຫົວໜ້າຂອງພວກເຂົາ.