1 Samuel 23:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ມ່ຽນ ບົ໋ວ ດາ​ວິດ, “ຟິ​ລິ​ສະ​ເຕຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໊ຽນ ເຄ​ອີ​ລາ ມູ້ງ, ຢ່າ ລູ້ ນິ່ນ ບົວ ເບ໊າະ ເບຢົ້າ ເຍີຍ ທສຢັ້ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດາວິດ​ໄດ້ຍິນ​ວ່າ​ຊາວ​ຟີລິດສະຕິນ​ກຳລັງ​ຕີ​ເອົາ​ເມືອງ​ເກອີລາ ແລະ​ປຸ້ນສະດົມ​ເອົາ​ເຂົ້າ​ທີ່​ຫາ​ກໍ​ເກັບກ່ຽວ​ໃໝ່.