1 Samuel 23:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ມ່າຍ ເຕົ້າ ໂຕ່ວ ຝຽນ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຊົາໂລ, “ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ອ້າ! ຟິລິສະເຕຍ ມ່ຽນ ຕໍ້ ແປງ ຕ້າຍ ທສ້າງ ເຕີ່ຍ-ປູງ ອ໊າ ໂລ່ະ! ໂທ້ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຊຽບໆ ເຍີຍ ດສ໋ວນ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກໍມີຄົນນຳຂ່າວມາບອກກະສັດໂຊນວ່າ, “ພວກຟີລິດສະຕິນກຳລັງຮຸກຮານປະເທດຊາດບ້ານເມືອງ ຮີບກັບຄືນເມືອໄວໆ!”