1 Samuel 25:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາ​ວິດ ເຍີຍ ໂປວ ມີ່ງ ເຖົາ ຄານ​ເມນ ວົ້ວ, ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອາ​ບີ​ກາ​ຢິນ, “ດາ​ວິດ ພ້າຍ ເຢຍ ບົວ ຕ້າຍ ອ໋ອຍ ເມີ່ຍ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຂອງ​ດາວິດ​ໄດ້​ມາ​ຫາ​ອາບີກາຍ​ທີ່​ກາເມນ ແລະ​ເວົ້າ​ກັບ​ນາງ​ວ່າ, “ດາວິດ​ໄດ້​ສົ່ງ​ພວກເຮົາ​ມາ​ຂໍ​ເອົາ​ຍານາງ​ໄປ​ເປັນ​ເມຍ​ຂອງ​ເພິ່ນ.”