1 Samuel 25:41 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາບີກາຢິນ ຕສ່ຽວ ພົວະ ເອຈ່ຍ ຮມຽນ ເຖົາ ເດົາ ຢ່າ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ເຊ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມເຊັຍ ໂປວ. ເຢຍ ອະເຮນີ້ຍ ດສ໋າວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນາງອາບີກາຍກົ້ມຂາບລົງ ແລະຕອບວ່າ, “ຂ້ອຍເອງເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເພິ່ນ ແລະພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະລ້າງຕີນໃຫ້ພວກຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເພິ່ນ.”