1 Samuel 25:44 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ເຊົາ​ໂລ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຊັຍ, ມີ​ຄານ, ເຊ ດາ​ວິດ ເຍີຍ ເອົ໊າ-ໂຮລ, ຈິວ ປຸນ ກັນ​ລິມ ມ່ຽນ, ລາ​ອິດ ເຍີຍ ຕອນ, ປັນ​ທີ, ຫລົ່ງ ໂຕສ໋ວ ເອົ໊າ ໝີ່ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໃນ​ລະຫວ່າງ​ນັ້ນ ກະສັດ​ໂຊນ​ກໍໄດ້​ມອບ​ນາງ​ມີການ​ລູກສາວ​ຂອງຕົນ ທີ່​ເປັນ​ເມຍ​ຂອງ​ດາວິດ​ໃຫ້​ປານຕີ ລູກຊາຍ​ຂອງ​ລາອິດ ຊາວ​ການລິມ.