1 Samuel 26:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊົາ​ໂລ ຫລຽບ ທສຢັ້ງ ຢຽມ ຮາ​ຄີ​ລາ ບົງ, ນິດ ເຈົ໊າ-ເຮລນ, ເຢ​ຊິ​ໂມນ ເຍີຍ ຕ໋ອຍ-ຫງ່ານ, ມປ່າ ດາ​ວິດ ຖສໍ່ ຢຽມ ວົ້ວ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ. ນິ່ນ ປວັດ ເຊົາ​ໂລ ຕ້າຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ລໍ໌ ນິ່ນ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຄ້າຍ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ຖະໜົນ​ຕາມ​ເທິງ​ພູ​ຮາກີລາ. ຝ່າຍ​ດາວິດ​ນັ້ນ​ຍັງ​ຢູ່​ໃນ​ຖິ່ນ​ແຫ້ງແລ້ງ​ກັນດານ. ເມື່ອ​ໄດ້ຍິນ​ວ່າ​ກະສັດ​ໂຊນ​ມາ​ຊອກ​ຫາ​ຕົນ​ອີກ