1 Samuel 27:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວົ້ວ ຮນອຍ ອາ​ຄິດ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ສິກ​ລາກ ຕສີ້ງ ຈິວ ປຸນ ດາ​ວິດ. ສິກ​ລາກ ຕສີ້ງ ຕສ່ຽວ ເກວີຍ ຢູ​ດາ ຮູ່ງ ເຖົາ ອີ້ ຈ໋າ ຮນອຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ເຈົ້າ​ອາກີເຊ​ຈຶ່ງ​ມອບ​ເມືອງ​ຊິກລັກ​ໃຫ້​ແກ່​ດາວິດ. ດ້ວຍເຫດນີ້​ເອງ ເມືອງ​ຊິກລັກ​ຈຶ່ງ​ຕົກ​ເປັນ​ຂອງ​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ຢູດາຍ ນັບ​ຕັ້ງແຕ່​ເວລາ​ນັ້ນ​ເປັນ​ຕົ້ນມາ.