1 Samuel 3:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເອ​ລີ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ຊາ​ມູ​ເອນ, “ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ, ຊາ​ມູ​ເອນ, ອ່າ.” ຊາ​ມູ​ເອນ ເຕົາ, “ເຢຍ ຢຽມ ນ້າຍ ໂອ່.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເອລີ​ຈຶ່ງ​ເອີ້ນ​ຫາ​ລາວ​ວ່າ, “ຊາມູເອນ ລູກເອີຍ.” ຊາມູເອນ​ຕອບ​ວ່າ, “ຂ້ານ້ອຍ​ຢູ່​ທີ່ນີ້”.