1 Samuel 3:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຊາມູເອນ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ເດສ່ງ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ ບົ໋ວ ເອລີ, ຢ່າ ໄມ້ ປີ໋ງ ຢຽດ ຫຍູ່ງ. ເອລີ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ອ໊ະ. ໂທ້ ປຸນ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ປວັດ ຫອບ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ຊາມູເອນຈຶ່ງບອກເພິ່ນທຸກຢ່າງໂດຍບໍ່ໄດ້ປິດບັງຫຍັງໝົດ. ເອລີໄດ້ເວົ້າວ່າ, “ພຣະອົງເປັນພຣະເຈົ້າຢາເວ; ພຣະອົງຈະກະທຳທຸກຢ່າງຕາມທີ່ພຣະອົງເຫັນວ່າດີທີ່ສຸດ.”