1 Samuel 30:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ດາວິດ ກັ້ນ ເຖສົາ ເຝີຍ ແປ໊ະ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຕສຸ່ນ ຈ໊ຽນ ອາມາເລກ ມ່ຽນ ມີ່ງ. ມ່າຍ ຫຍີ່ ແປ໊ະ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ເມົາ ໄຫ່, ເຈ໋ຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ເບໂສ ໂດ໊ະ, ຕສ່ຽວ ຕີ້ງ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສ່ວນດາວິດນັ້ນເດີນທາງຕໍ່ໄປ ມີຄົນປະມານສີ່ຮ້ອຍຄົນຕິດຕາມໄປດ້ວຍ. ສ່ວນອີກສອງຮ້ອຍຄົນນັ້ນຂ້າມແມ່ນໍ້າເບໂສເຣໄປບໍ່ໄຫວ ເພາະອິດເມື່ອຍເກີນໄປ. ສະນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງພັກຢູ່ທາງແນວຫລັງ.