1 Samuel 30:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ມູ້ງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມເຊັຍ ຕອນ, ລ່ຽມ ຝຸຈ໊ວຍ ເຖສົາ ຕົ້ມ ມ່ຽນ, ໄມ້ ໄຕ໋ ຫາຍ ເຕົ້າ, ຢ່າ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ເດສ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ຈັບ​ເອົາ​ພວກຜູ້ຍິງ​ທຸກຄົນ​ໄປ. ພວກເຂົາ​ບໍ່ໄດ້​ຂ້າ​ຜູ້ໃດ​ເລີຍ, ແຕ່​ເມື່ອ​ພວກເຂົາ​ອອກ​ໜີໄປ​ນັ້ນ ພວກເຂົາ​ຈັບ​ເອົາ​ທຸກຄົນ​ໄປ​ດ້ວຍ.