1 Samuel 31:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕໍ້ ຫວົວະ ກິ່ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ປວັດ ເຊົາໂລ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ, ນິ່ນ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ອ໊ອບ ເອຈ່ຍ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ດສຸ ດ໊າວ ກູ້ ຫງວ່າຍ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອຊາຍໜຸ່ມເຫັນວ່າກະສັດໂຊນໄດ້ສິ້ນໃຈຕາຍໄປແລ້ວ ລາວກໍຊັກດາບອອກມາແລະຂ້າຕົນເອງຕາຍໄປກັບກະສັດໂຊນ.