1 Samuel 4:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເອລີ ໄຮ໌ ມ່ຽນ ເຫ່ວ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ ຕສ່ຽວ ໜ່າຍ, “ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ບ້ຽວໆ ເຍີຍ ເຫ່ວ ດົ່ງ ໜ່າຍ ບຸຍ?” ຕໍ້ ຝຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ກ໊ານ ຈ໊ຽນ ຕ້າຍ ບົ໋ວ ຝຽນ ເອລີ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອເອລີໄດ້ຍິນສຽງນັ້ນ ຈຶ່ງຖາມວ່າ, “ແມ່ນສຽງຫຍັງ?” ຊາຍຄົນນັ້ນຈຶ່ງຟ້າວມາບອກຂ່າວແກ່ເອລີ. (