1 Samuel 5:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ໄຕ່ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຕສຢັ້ງ ເຕສວີ້ຍ ໂຕະ. ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຫ່ວ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຕສູ໊ງ ຝາວ ເຖົາ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແມ່ນແຕ່​ພວກ​ທີ່​ລອດຕາຍ​ມາ​ໄດ້​ກໍ​ຍັງ​ເປັນ​ຕຸ່ມຝີ; ສະນັ້ນ ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ຂໍຮ້ອງ​ໃຫ້​ບັນດາ​ພະ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ຊ່ວຍເຫລືອ.