1 Samuel 6:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຟິ​ລິ​ສະ​ເຕຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປຢາ ເຕົ້າ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ໝັ່ງ ປວັດ ລິ໌ວ, ຕົ້ງ ວົ້ວ ຮນອຍ ນິ່ນ ບົວ ດສ໋ວນ ເອ​ໂຄ​ລົນ ຕສີ້ງ ໝີ່ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຝ່າຍ​ກະສັດ​ຟີລິດສະຕິນ​ຫ້າ​ຄົນ​ນັ້ນ ຕ່າງ​ກໍ​ຈອບເບິ່ງ​ເຫດການ​ຢູ່​ຕະຫລອດ ແລ້ວ​ພວກເຂົາ​ກໍໄດ້​ກັບ​ເມືອ​ເມືອງ​ເອັກໂຣນ​ໃນ​ມື້​ນັ້ນ​ເອງ.