1 Samuel 7:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອກະຮ້າ ນິ່ນ ດສ໋ວນ ລາມາ ຕສີ້ງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຢຽມ ວົ້ວ. ຢຽມ ໜ່າຍ ນິ່ນ ຢ່າ ເຖງ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຕຸ໋ນ ສີ່. ຊາມູເອນ ຢ່າ ຢຽມ ວົ້ວ ເຫວີ່ຍ ຕສ໊ຽວ ເຖສີຍ ນອມ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວເພິ່ນກໍໄດ້ກັບຄືນເມືອເຮືອນຂອງເພິ່ນທີ່ເມືອງຣາມາ ບ່ອນທີ່ເພິ່ນຮັບໃຊ້ເປັນຜູ້ຕັດສິນຄວາມຄືກັນ. ຢູ່ໃນເມືອງຣາມານີ້ ເພິ່ນສ້າງແທ່ນບູຊາແທ່ນໜຶ່ງຂຶ້ນເພື່ອຖວາຍແກ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ.