1 Samuel 7:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຢຽມ ຄີ​ລິ​ຢ໊າດ​ເຢ​ອາ​ລິມ ເລົ່າ ໄຫ່, ຕສູ໊ງ ປວັ໊ງ ຫຍີ່ ຕສຽບ ຫຮຍັງ ໝີ່ ອ໊ະ. ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຕສ່ຽວ ຮນ້ຳ-ດສ໋ວນ ລໍ໌ ຕສ໊ຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫີບ​ນັ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ກີຣີອາດ​ເຢອາຣີມ ເປັນ​ເວລາ​ດົນນານ​ເຖິງ​ຊາວ​ປີ. ໃນ​ເວລາ​ນັ້ນ ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ທຸກຄົນ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ຫາ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໃຫ້​ຊ່ວຍເຫລືອ.