1 Samuel 8:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ວົ້ວ ຮນອຍ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຫລາຍ ເມີ່ຍ ບົວ ກັ້ນ ກິ໊ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ, ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ໂທ້ ຕສ໊ຽວ, ມປ່າ ວົ້ວ ຮນອຍ ນິ່ນ ໄມ້ ເຕົາ ເມີ່ຍ ບົວ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ເວລາ​ມາ​ເຖິງ ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ຈົ່ມ​ຢ່າງ​ຂົມຂື່ນ​ໃນ​ຈິດໃຈ ເພາະ​ກະສັດ​ທີ່​ພວກເຈົ້າ​ໄດ້​ເລືອກເອົາ​ນັ້ນ, ແຕ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ບໍ່​ຟັງ​ຄຳຈົ່ມ​ໃດໆ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ທັງ​ສິ້ນ.”