1 Samuel 8:3 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ຊາ​ມູ​ເອນ ເຍີຍ ຕອນ ໄມ້ ຕສວດ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕຍ ເຍີຍ ຫຍູ່ງ ເຕສີ໊ຍ ໂຕສ໋ວ. ນິ່ນ ບົວ ຂູງ ໂຕ້ວ ກັ້ນ ຕຸ໊ ຍ່ານ ຮນັ້ງ, ຫຍັ່ນ ຍ່ານ ຫຮມວັງ ຢ່າ ບ໊ຽນ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ພວກເຂົາ​ບໍ່ໄດ້​ປະພຶດ​ຕາມ​ແບບຢ່າງ​ຂອງ​ພໍ່ ພວກເຂົາ​ສົນໃຈ​ນຳ​ແຕ່​ເງິນຄຳ​ເທົ່ານັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ຮັບ​ສິນບົນ​ແລະ​ບໍ່ໄດ້​ຕັດສິນ​ຢ່າງ​ສັດຊື່.