1 Samuel 9:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ເຕົ້າ ເບນຢາມິນ ຝີງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ຄີດ. ຄີດ ໂຕສ໋ວ ອາບີເອນ ເຍີຍ ຕອນ, ເສໂລ ເຍີຍ ຟຸນ, ເບໂຄລັດ ເຍີຍ ຟະ. ເບໂຄລັດ ໂຕສ໋ວ ເບນຢາມິນ ຝີງ, ອາຟີຢາ ເຍີຍ ຕອນ. ຄີດ ເຊ ປຸ໊ດ-ຕສ້ອຍ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຍັງມີຊາຍຮັ່ງມີແລະຊື່ສຽງດີຄົນໜຶ່ງຈາກເຜົ່າເບັນຢາມິນຊື່ວ່າ ກີເຊ ລາວເປັນລູກຊາຍຂອງອາບີເອນແລະຫລານຊາຍຂອງເຊໂຣເຣ ຄົນຢູ່ໃນຄອບຄົວຂອງເບໂກຣັດ ຊຶ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຕະກຸນອາຟີຢາ