1 Samuel 9:13 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ອີ ເຕົ້າ ຢ໊ຽດ ເປັຍ ຕສີ້ງ ມີ່ງ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ປວັ້ງ ນິ່ນ ດ່າງ ນິ່ນ ຝາວ ເຖົາ ຢຽມ ຮລັງ ຕສັ່ງ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຫຍັ່ນ ຫຮນາງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໄມ້ ແກ້ງ ເຖົາ, ແປະ ຝີງ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ຫຍັ່ນ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມີ່ງ ເຫວີ່ຍ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ໂທ້ ຟຸ ດ່າງ. ອກະຮ້າ ທສີ້ງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ແຄະ ມ່ຽນ ຖສີງ ຕ້າຍ ຫຍັ່ນ. ອີ້ ຕສັ່ນ ກຸ໊ນ ຝາວ ມີ່ງ ອ໊ະ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຊຽບໆ ເຍີຍ ຕຸ໊ ປວັ້ງ ນິ່ນ.”