1 Samuel 9:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຊາມູເອນ ປວັດ ເຊົາໂລ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ນ້າຍ ເຊ ຕົ້ງ ເຢຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ວົ້ວ ລ່ານ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ເຊ ຕົ້ງ ອ໋ອຍ ກຸ໊ນ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ວົ້ວ ເຕົ້າ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອຊາມູເອນເຫັນໂຊນ ພຣະເຈົ້າຢາເວຈຶ່ງກ່າວແກ່ເພິ່ນວ່າ, “ແມ່ນຄົນນີ້ແຫຼະ ທີ່ເຮົາໄດ້ບອກເຈົ້າວ່າ ລາວຈະປົກຄອງປະຊາຊົນຂອງເຮົາ.”