1 Samuel 9:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຊາ​ມູ​ເອນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂຕສ້ວ ມ່ຽນ, “ຕົ້ງ ເຢຍ ກ໊ອງ, ‘ກັ້ນ ຖສະເຫລ່ງ ລ່ຽວ ຈ໊ຽນ’ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອໍ໊ ກຸ໊ນ ຕໍ້ ຕ້າຍ ອ໊ະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາມູເອນ​ເວົ້າ​ກັບ​ຄົນ​ຄົວກິນ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ເອົາ​ຕ່ອນ​ຊີ້ນ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ບອກ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ແຍກ​ອອກ​ໄວ້​ຕ່າງຫາກ​ນັ້ນ​ມາ.”