1 Thessalonians 2:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກເຈົ້າທັງຫລາຍນັ້ນແຫລະ ທີ່ເປັນກຽດຕິຍົດ ແລະ ເປັນຄວາມຊື່ນຊົມຍິນດີຂອງພວກເຮົາຢ່າງແທ້ຈິງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ຕສະເກ້ງ! ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ອອນ-ເຫລາະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະວ່າເຈົ້າທັງຫລາຍນັ້ນແຫຼະ ເປັນກຽດຕິຍົດ ແລະຄວາມຊົມຊື່ນຍິນດີຂອງພວກເຮົາໂດຍແທ້ຈິງ.