1 Thessalonians 5:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະພວກເຈົ້າກໍຮູ້ດີແລ້ວວ່າວັນຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະມາເໝືອນດັ່ງຂະໂມຍມາໃນເວລາກາງຄືນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ເມ່ງໆ ເຍີຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຕສ໊ຽວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຮນອຍ ອ໋ອຍ ເຖົາ ຮນັ້ງ ຈັ໋ນ-ຕສະ ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ຕ້າຍ ວົ້ວ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະພວກເຈົ້າເອງກໍຮູ້ຈັກດີແລ້ວວ່າ ວັນຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະສະເດັດມາ ເໝືອນດັ່ງຂະໂມຍມາໃນເວລາກາງຄືນ.