1 Timothy 2:12 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ເຮົາ​ບໍ່​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ແມ່ຍິງ​ສັ່ງສອນ ຫລື ມີ​ສິດອຳນາດ​ເໜືອ​ຜູ້ຊາຍ ແຕ່​ໃຫ້​ນາງ​ມິດງຽບ​ຢູ່.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ໄມ້ ປຸນ ມເຊັຍ ຕອນ ອຈ໋າວ ໄຟ ຫລົ່ງ ຫັດ ມ໌າ ກຸ໊ນ ມຈັ່ງ ຕອນ. ມເຊັຍ ຕອນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເດສັຍ ດສີ໌ງ ເຍີຍ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ບໍ່​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ແມ່ຍິງ​ສັ່ງສອນ ຫລື​ມີ​ສິດ​ອຳນາດ​ເໜືອ​ຜູ້ຊາຍ ແຕ່​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ມິດງຽບ​ຢູ່.