1 Timothy 5:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຢ່າ​ຮັບ​ເອົາ​ຄຳກ່າວຫາ​ໃສ່​ຜູ້ປົກຄອງ​ຄົນ​ໃດ​ເວັ້ນ​ແຕ່​ຈະ​ມີ​ພະຍານ​ສອງ ຫລື ສາມ​ຄົນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໂກ໋ ຈິວ-ປາງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋, ທສວດ ລິ໌ວ ມ່າຍ ອີ ເຕສ໋ຍ ລ່ານ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ມ່ຽນ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ສຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢ່າ​ຮັບ​ຟັງ​ຄຳ​ກ່າວຫາ​ໃດໆ ໃສ່​ຜູ້ນຳ​ຄົນ​ໃດ​ຄົນ​ໜຶ່ງ ນອກຈາກ​ມີ​ພະຍານ​ສອງ​ຫລື​ສາມ​ປາກ.