1 Timothy 6:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຖ້າຜູ້ໃດສອນຕ່າງຈາກນີ້ ແລະ ຂັດກັບຄຳສັ່ງສອນອັນຖືກຕ້ອງຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ ແລະ ຄຳສອນໃນທາງພຣະເຈົ້າ
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫາຍ ເຕົ້າ ອຈ໋າວ ກັ້ນ ຫຍູ່ງ ໂຕ໌-ເລີ໌ຍ, ເລີ໌ຍ ຢ່າ ໄມ້ ຕ໋ອຍ ບົວ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຢຊູ ກີຕູ່ ເຍີຍ ຕສຽນ ຫວ່າ ຢ່າ ໄມ້ ອຈ໋າວ ມ່ຽນ ກັນ ຫລົງ ທິນ-ຮູ່ງ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ສັ່ງສອນຜິດໄປຈາກນີ້ ແລະທັງບໍ່ເຫັນພ້ອມກັບຫລັກຄຳສັ່ງສອນອັນແທ້ຈິງຂອງອົງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ ແລະຄຳສັ່ງສອນອັນຖືກຕ້ອງເປັນທຳກັບຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຮົາ