2 Chronicles 1:13 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຊາ​ໂລ​ມອນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ກິ​ເບ​ໂອນ, ຮລັງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ດສະຮມຽນ, ດສ໋ວນ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ. ນິ່ນ ຢ່າ ກຸ໊ນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ກະສັດ​ໂຊໂລໂມນ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ຈາກ ສະຖານທີ່​ສູງ​ທີ່​ກີເບໂອນ ຄື​ບ່ອນ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຫໍເຕັນ​ບ່ອນ​ຊຸມນຸມ ແລະ​ກັບຄືນ​ເມືອ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ. ແລະ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ປົກຄອງ​ທົ່ວ​ປະເທດ​ອິດສະຣາເອນ.