2 Chronicles 11:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ເຖງ ຢູ​ດາ ກົ໊ວະ ຈາ ເຮ້ນ, ປຸນ ຊາ​ໂລ​ມອນ ເຍີຍ ຕອນ, ເລ​ໂຫ​ໂບ​ອຳ, ວ້ວນ ປົວ ຫຮຍັງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ກັນ ຈ໊ຽນ ດາ​ວິດ ເຖສົາ ຊາ​ໂລ​ມອນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຢັ້ງ ປົວ ຫຮຍັງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເລື່ອງນີ້​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ອານາຈັກ​ຢູດາຍ​ເຂັ້ມແຂງ​ຂຶ້ນ ແລະ​ເປັນ​ເວລາ​ເຖິງ​ສາມ​ປີ ທີ່​ພວກເຂົາ​ອູ້ມຊູ​ກະສັດ​ເຣໂຫໂບອາມ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ໂຊໂລໂມນ ແລະ​ໃຊ້​ຊີວິດ​ດັ່ງ​ຢູ່​ໃຕ້​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ກະສັດ​ດາວິດ ແລະ​ຂອງ​ກະສັດ​ໂຊໂລໂມນ.