2 Chronicles 11:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເລໂຫໂບອຳ ຮນ້ຳ ອັບຊາລົມ ເຍີຍ ເຊັຍ, ມາອາຄາ, ເກົ້າ ທສ້ຳ ເຈ໋ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເອົ໊າ ເຖສົາ ຈ໊າ-ເຕສີ້ຍ ເອົ໊າ. ນິ່ນ ມ່າຍ ຕສຽບ ເປ໊ດ ເຕົ້າ ເອົ໊າ ເຖສົາ ຫລົວະ ຕສຽບ ເຕົ້າ ຈ໊າ-ເຕສີ້ຍ ເອົ໊າ. ມ່າຍ ຫຍີ່ ຕສຽບ ເປ໊ດ ເຕົ້າ ຕອນ ເຖສົາ ຫລົວະ ຕສຽບ ເຕົ້າ ເຊັຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຣໂຫໂບອາມມີເມຍທັງໝົດ ສິບແປດຄົນແລະມີເມຍນ້ອຍຫົກສິບຄົນ; ເພິ່ນມີລູກຊາຍຊາວແປດຄົນ ແລະລູກສາວຫົກສິບຄົນ. ໃນບັນດາເມຍໃຫຍ່ແລະເມຍນ້ອຍທັງໝົດນັ້ນ ເພິ່ນຮັກນາງມາອາກາຫລາຍກວ່າໝູ່