2 Chronicles 13:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢູ​ດາ ມ່ຽນ ທຈະ ເຫ່ວ ທສວດ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ເຖຈຍ. ຢູ​ດາ ມ່ຽນ ເຫ່ວ ທສວດ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ເຢ​ໂລ​ໂບ​ອຳ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຢຽມ ອາ​ບີ​ຢາ ເຖສົາ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຕສຸ ເຊວີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທະຫານ​ຢູດາ​ໄດ້​ໂຮຮ້ອງ​ຂຶ້ນ ແລະ​ໂດຍ​ການນຳພາ​ຂອງ​ອາບີຢາ ພວກເຂົາ​ໄດ້​ບຸກໂຈມຕີ​ສັດຕູ; ພຣະເຈົ້າ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະນະ​ເຢໂຣໂບອາມ ແລະ​ກອງທັບ​ອິດສະຣາເອນ.